To all whom it may concern Greeting:
John Baptist Pommeville Junior
Andrew Julien is hereby appointed to be Chief [ &]
of the Tribe of Micmac Indians in the District of
in the room of his father John B. Pommeville Senior
Miramichi and its dependencies_. and all and
every of the said Indians
of the Micmac Tribe are
hereby required to obey him as their Chief.
Dated at Fredericton the 23d. day of
November in the Year of our Lord 1807
and in the 48th Year of His M. Reign.
By The Presidents Command.
John Baptist Pommeville
Chief of Pocmouche Indians
[vice] J. B. Pommeville
dated 3d. Nov. 1810
New Commission in
same Form to John
dated 8th Septr. 1821
Noel Antoine Athanasse
Chief of Richibucto
1st Octr. 1842